L’arrivée prochaine de la nouvelle traduction française du Missel romain a donné naissance à un intéressant projet visant à valoriser, non seulement le livre liturgique, mais surtout l’action rituelle qu’il suppose.
En tant que membre de la Commission épiscopale francophone pour les traductions liturgiques (CEFTL), le Canada, par l’intermédiaire de la CECC, s’est joint à la France, la Belgique et la Suisse pour réaliser 52 capsules (de type Podcast), chacune d’une durée approximative d’une minute. Elles seront graduellement disponibles sur le site de la CECC dans la sous-section Formation liturgique de la section Ressources en français:
Les textes des enregistrements ont été élaborés par l’abbé Olivier Windels, prêtre du diocèse de Liège. Quatre hommes et quatre femmes, incluant des Canadiens, ont été choisis pour donner vie aux textes en en assurant la lecture.